Skip to main content
search

Ficha Técnica

Aquametragem
Portugal, 2018, 6:23, animação digital em 3D

 

Sinopse | O Hidro foi bafejado pela sorte. Em seu redor a água parece não ter fim. Mas o seu estado de alegria é interrompido por sinais de alerta. Afinal, a água é limitada e escassa. Será tarde demais? Conseguirá a família H2O mudar os seus comportamentos e gerir este recurso de forma eficiente, aplicando o princípio dos 5 R’s (Reduzir os consumos, Reduzir as perdas e desperdícios, Reutilizar a água, Reciclar a água e Recorrer a origens alternativas)?

Produção Executiva | Lisboa E-Nova

Escrito e dirigido por | Marina Lobo

Produção | aToca Animação digital

Promotor | Lisboa E-Nova

Parceria | EGEAC

Co-financiamento | Fundo Ambiental

Apoio | Câmara Municipal de Lisboa

Coordenação e concepção científica e pedagógica | Lisboa E-Nova

Concept art/ Desenho de personagens/ Story board / Animatic / Texturing/ Iluminação/ Render/ Edição | Marina Lobo

Desenho de Objetos / modelação / shading | Marina Lobo e Ricardo

PaisRigging/ Skinning / Simulação de fluídos | Nuno Felix

Animação | Sérgio Dias e Manel Bello

Composição / Pós produção | Marina Lobo e Filipa Lobo

Produção Audio | Buggin Media

Musica original | André Neto

Mistura | Hugo Santos

Sonoplastia | Filipe Chagas e José Caeiro

Curta-metragem de animação, que promove o uso eficiente da água, com o objetivo de sensibilizar o público em geral para uma mudança de comportamentos no modo de consumo da água e alertar para a escassez deste bem, contribuindo assim para uma maior sustentabilidade hídrica.

Cofinanciada pelo Fundo Ambiental, a Aquametragem aborda, de modo artístico e lúdico, vários subtemas ligados à água (como o uso eficiente, água reciclada, água virtual e o nexo água-energia), dando ênfase aos 5R’s: Reduzir os consumos, Reduzir as perdas e desperdícios, Reutilizar a água, Reciclar a água e Recorrer a origens alternativas.

Esta curta-metragem de animação digital em 3D, realizada em computer graphics imagery, tem a produção executiva da Lisboa E-Nova, foi escrita e dirigida por Marina Lobo, Eng. do Ambiente e Mestre em Animação 3D e produzida pela aToca Animação digital. Com cerca de 6 minutos, está disponível para visualização e download gratuito, constituindo um recurso educativo ao dispor de todos.

Em julho de 2019, o filme Aquametragem venceu a categoria PROTEGER O NOSSO PLANETA na competição internacional ODS em Ação, o Festival de Cinema sobre os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas.  Este Festival foi lançado em 2018 e tem como objetivo avaliar e premiar, em seis categorias distintas, curtas-metragens sobre projetos ou pessoas que promovem o cumprimento dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas.

O filme fez também parte da seleção oficial dos Festivais:

  • Festival de Cinema de Alter do Chão – FestAlter (Brasil)
  • International Film Festival of Cinema & Sea (Marrocos)
  • Sinevisyon (Chipre)
  • SUNCINE – Festival Internacional Cine Medio Ambiente (Barcelona / Espanha)
  • IV MIFF – Festival Internacional de Cinema de Mequinensa 2019 (Espanha)
  • 43º CINANIMA 2019 – Festival Internacional de Cinema de Animação de Espinho – categoria “Prémio António Gaio – Melhor Filme na Competição Nacional” (Portugal)
  • Lisbon Film Rendezvous (Portugal)
  • Prémio Nacional da Animação 2019 – Categoria “Filmes de profissionais”, Caldas da Rainha, Portugal
  • Bang Awads – Festival Internacional de Cinema de Animação que apoia a produção de conteúdos. Melhor Filme Online. Torres Vedras, Portugal
  • Green Vision – XXIV International Environmental Film Festival, São Petersburgo, Rússia

Outros Prémios:

  • Vencedora na categoria de Animação Eco, na 11ª Edição do Festival Golden Kuker em Sofia, Bulgária, 2020
  • Prémio de Bronze na categoria de curtas-metragens no Handle Climate Change Film Festival, 2019 – China
  • CineEco Seia 2019 – Prémio Valor da Água – Epal
  • New Earth International Film Festival, Best Animation Short Film, Polónia,  2019
  • Prémio na categoria “Animated Eco Film” no 11º Festival GOLDEN KUKER – SOFIA, International Animation Film Festival – Bulgária